boetabessie, noun

AfrikaansShow more Afrikaans, boeta see boeta + bessie berry; see quotation 1966.
1. The bush-tick berry (bush-tick sense 2), Chrysanthemoides monilifera.
1917 R. Marloth Dict. of Common Names of Plants 13Boetabessie, Osteospermum moniliferum.
1966 C.A. Smith Common Names 151Boetabessie, Strictly the drupaceous achenes of Chrysanthemoides monilifera s.sp. pisifera...Also heard as a literal translation Brotherberry. The name refers to the unusual arrangement of the 3 to 5 juicy fruits which are radially disposed in the same head, like brothers in the same bed. Boeta here is an illiterate rendering of boetie (brother).
1988 R.A. Lubke et al. Field Guide to E. Cape Coast 174The first one moves away from the shore is Dune Thicket. Along the margin of the scrub the dominant shrubs..generally include Chrysanthemoides monilifera (boetabessie).
2. figurative. rare. Usually with initial capitals, Boeta Bessie. [Punningly, by conflation of boeta with Afrikaans boete, a fine or penalty, and bessie with the female given name Bessie.] A jocular name for a meter-maid or traffic warden.
1984 J. Ryan in E. Prov. Herald 23 June 4Bonn’s equivalent of our Boeta Bessies hand out 15 000 pink slips a year to three-and-a-half thousand vehicles belonging to the Corps Diplomatique.
The bush-tick berrybush-tick2, Chrysanthemoides monilifera.
A jocular name for a meter-maid or traffic warden.
Entry Navigation

Visualise Quotations

Quotation summary