blue train, noun phrase
1. Usually with initial capitals. [So called for the colour of the livery.] A luxury passenger train, inaugurated in 1946, which runs between Cape Town and Pretoria (now Tshwane). Also attributive.
2. slang. Also with initial capitals. [So called for the colour of methylated spirit, which, because it is toxic, is dyed blue and made unpalatable (drinkers using bread to strain it); a play on sense 1 (see quotations 1982 and 1984).] Methylated spirit when taken as an alcoholic drink; vlam sense a. See also ai-ai.
1980 Sunday Times 4 May 19He said people also drank ethylated spirits — which has replaced methylated spirits or ‘blue train’.
Usually with initial capitals.A luxury passenger train, inaugurated in 1946, which runs between Cape Town and Pretoria (now Tshwane). Also attributive.
Also with initial capitals.Methylated spirit when taken as an alcoholic drink; vlam sense a.
Visualise Quotations
Quotation summarySenses
Copyright © 2025 Dictionary Unit for South African English.