1910J. RuncieIdylls by Two Oceans 9Like the little Moederkapjes, That brushed against my knee; Like the friendly Painted Ladies, That nodded a bright ‘Good-day.’
c1911S. PlayneCape Col. 49The well-known ‘Painted Lady’ is found chiefly on the coastal borders.
1913D. FairbridgePiet of Italy 77Baskets heaped with heaths and arums, ‘painted ladies,’ and white watsonias, purple iris and mountain anemones.
1917R. MarlothDict. of Common Names of Plants 64Painted lady, Applied to several species of Gladiolus with pink marks on the flowers, e.g., G. debilis, G. hastatus. Sometimes also G. blandus.
1933J. JutaLook Out for Ostriches 21The large gladiolus family which boasts the pink patterned ‘painted ladies’.
1966C.A. SmithCommon Names 362Painted lady, Several species of Gladiolus of the so-called ‘blandus type’ with graceful slender stems and showy inflated flowers usually arranged in second spikes...The vernacular name is in allusion to the marking on the lower segments of the flowers.
1969M.W. SpilhausDoorstep-Baby 141In the Spring arum lilies and orchids and delicate gladioli, which South Africans called Painted Ladies, grow wild in the black soil.
1985Veld & FloraVol.71No.4 104It (sc. the sandlelie) would ‘go native’ there just as your own bavianis [sic]..painted ladies, kalkoentjies etc. have along Australian sand dunes.
Unfortunately you are using a browser that is either outdated or not supported.
To view the content of dsae.co.za with full functionality, please use the latest version of one of the browsers hyperlinked below.